Cənubi Koreya prezidenti Ukraynanı şimali koreyalı əsirlərin təhvil verilməsini açıqlamasında günahlandırıb
Cənubi Koreya prezidenti Li Çje Myn sentyabrın 24-də Ukraynanı Qoşulmama Razılaşmasını pozduğunu bildirərək, Volodimir Zelenskinin sentyabrın 23-də BMT Baş Assambleyasında Ukraynanın iki şimali koreyalı əsiri Cənubi Koreyaya təhvil verdiyini açıqlamasını pisləyib. Ukrayna Prezidentinin Ofisi isə hər hansı razılaşmanın mövcudluğunu rədd edir.
Əsas məqamlar
- Sentyabrın 23-də BMT Baş Assambleyasındakı çıxışında Prezident Volodimir Zelenski Ukraynanın iki şimali koreyalı əsiri — 21 yaşlı Pek və 26 yaşlı Rini Cənubi Koreyaya təhvil verdiyini elan edib.
- Sentyabrın 24-də Li Çje Myn X sosial şəbəkəsində paylaşdığı mesajda Ukraynanın məxfilik razılaşmasını pozduğunu bildirib və açıqlamanı 'amansız və məsuliyyətsiz' adlandırıb.
- Li bildirib ki, Seul və Kiyev arasında əsirlərin təhvil verilməsini gizli saxlamaq barədə razılıq mövcud olub; Ukrayna Prezidentinin Ofisi və məsləhətçi Dmitro Litvin hər hansı razılaşmanın mövcudluğunu rədd edirlər.
- Hər iki şimali koreyalı əsir Rusiyanın Kursk vilayətində yanvar 2025-də Ukrayna Xüsusi Əməliyyat Qüvvələri və desantçular tərəfindən əsir götürülüb; Cənubi Koreya Konstitusiyasına görə, şimali koreyalılar ölkə vətəndaşı sayılır.
- Dekabr 2025-də hər iki əsir Cənubi Koreyaya keçmək istədiklərini yazılı şəkildə bildirib; Cənubi Koreya may 2025-də onların '1000-ə 1000' formatlı əsir mübadiləsi siyahılarına daxil edilməməsini xahiş edib.
Bu niyə vacibdir
Bu mübahisə Ukrayna və Cənubi Koreya arasında şimali koreyalı əsirlərin taleyi ilə bağlı ilk ictimai sürtüşmədir və iki ölkə arasında məxfi diplomatik razılaşmaların mövcudluğu məsələsini gündəmə gətirib. Li Çje Myn açıqlamanı əsirlərin, onların Şimali Koreyadakı ailələrinin təhlükəsizliyi, diplomatiya, milli təhlükəsizlik və Koreya yarımadasındakı vəziyyət üçün riskli sayıb. Eyni zamanda, bu, müharibədə şimali koreyalı əsgərlərin sağ əsir götürülməsinin və Cənubi Koreyaya təhvil verilməsinin ilk təsdiqlənmiş halıdır ki, bu da həssas humanitar və diplomatik suallar doğurur.
Nə baş verdi
Sentyabrın 23-də BMT Baş Assambleyasındakı çıxışında Ukrayna Prezidenti Volodimir Zelenski Ukraynanın iki şimali koreyalı əsiri — yanvar 2025-də Rusiyanın Kursk vilayətində Ukrayna Xüsusi Əməliyyat Qüvvələri və desantçular tərəfindən ələ keçirilmiş 21 yaşlı Pek və 26 yaşlı Rini Cənubi Koreyaya təhvil verdiyini elan edib. Zelenski həmçinin şimali koreyalı əsgərlərin Rusiyanın müharibəsində iştirakını və Kim Çen Inin onları 'valyuta kimi' istifadə etdiyini kəskin tənqid edib. Sentyabrın 24-də Cənubi Koreya prezidenti Li Çje Myn X sosial şəbəkəsindəki paylaşımında Ukraynanın məxfilik razılaşmasını pozduğunu bildirib, açıqlamanı 'amansız və məsuliyyətsiz' adlandırıb və şimali koreyalı əsirlərin repatriasiyasının diplomatiya, milli təhlükəsizlik və Koreya yarımadasındakı vəziyyət üçün ciddi nəticələr doğura biləcəyini deyib. Li qeyd edib ki, onun partiyasında əsirlərin geri qaytarılmasını ictimaiyyətə açıqlamaqla siyasi reytinqləri artırmağa çağıran səslər olsa da, məxfilik qərarı qəsdən verilib. Bu, Cənubi Koreya tərəfindən təhvil vermənin ilk rəsmi təsdiqi olub. Ukrayna Prezidentinin Ofisi Yonhap-a bildirib ki, yalnız təhvil vermə faktı açıqlanıb, prosesin təfərrüatları isə yayımlanmayıb və bütün əməliyyatı gizli saxlamağın qəribə olacağını əlavə edib. Zelenskinin kommunikasiya məsləhətçisi Dmitro Litvin isə hər hansı məxfilik razılaşmasının mövcudluğunu tamamilə rədd edib və Ukraynanın 'açıq ölkə' olduğunu, əsirlərin hara göndərildiyini gizlətməyin yanlış olacağını deyib.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
Ukrayna mənbələri Ukrayna Prezidentinin Ofisinin mövqeyini ön plana çıxarır: heç bir məxfilik razılaşması mövcud deyildi və yalnız təhvil vermə faktı açıqlanıb, prosesin detalları isə gizli saxlanılıb. Dmitro Litvin Ukraynanı 'açıq ölkə' adlandıraraq, əsirlərin gizli şəkildə təhvil verilməsinin qəribə olacağını vurğulayıb. Ukrayna KİV-ləri Zelenskinin Kim Çen Inin şimali koreyalı əsgərləri 'valyuta kimi' istifadə etməsinə dair kəskin tənqidini və müharibədə Şimali Koreyanın rolunu geniş şəkildə işıqlandırır. Əsirlərin özlərinin Cənubi Koreyaya keçmək barədə yazılı istəyi də Ukrayna tərəfin arqumentlərindən biri kimi qabardılır.
Beynəlxalq mənbələr bu barədə necə yazır
Beynəlxalq KİV-lər hadisəni əsasən Seul ilə Kiyev arasındakı diplomatik sürtüşmə və Li Çje Myn administrasiyası üçün siyasi problem kimi çərçivələyir. Xarici mətbuat Li Çje Myn-in açıqlamanı 'amansız və məsuliyyətsiz' adlandırmasına və razılaşmanın pozulması kimi qiymətləndirməsinə xüsusi diqqət yetirir. Cənubi Koreyada Xalq Gücü Partiyasından An Çol Su kimi müxalifət nümayəndələrinin xarici liderə əsirlərin təhvil verilməsini elan etmək imkanı verildiyinə görə Li administrasiyanı tənqid etməsi də beynəlxalq hesabatlarda yer alır. Bundan əlavə, xarici mənbələr Ukraynanın daxilindəki fikir ayrılığını — Oksana Toropun məxfilik razılaşmasının mövcudluğunu iddia etməsi ilə Litvinin bunu rədd etməsini — daha geniş işıqlandırır.
Mənbələr nədə fərqlənir
Əsas mübahisə ondan ibarətdir ki, Ukrayna və Cənubi Koreya arasında əsirlərin təhvil verilməsinə dair məxfilik razılaşması mövcud olub-olmayıb: Cənubi Koreya prezidenti Li Çje Myn və Ukraynanın Böyük Britaniyadakı səfiri Valeriy Zalujnın media məsləhətçisi Oksana Torop belə razılaşmanın mövcud olduğunu bildirir, Ukrayna Prezidentinin Ofisi və Zelenskinin kommunikasiya məsləhətçisi Dmitro Litvin isə bunu rədd edir. İkinci mübahisə Seulun Zelenskinin planlaşdırılan açıqlaması barədə əvvəlcədən kifayət qədər xəbərdar edilib-edilməməsi ilə bağlıdır: Yonhap-a danışan Cənubi Koreya prezident administrasiyasının anonim rəsmisi Seulun Zelenskinin niyyətindən xəbərdar olduğunu, lakin açıqlamanın forması barədə məlumat verilmədiyini bildirib, Li Çje Myn-in ümumi mövqeyi isə ictimai açıqlamanın razılaşdırılmamış pozuntu olduğunu göstərir.
Kontekst
İki şimali koreyalı əsgər — 21 yaşlı Pek və 26 yaşlı Ri — yanvar 2025-də Rusiyanın Kursk vilayətində Ukayna Xüsusi Əməliyyat Qüvvələri və desantçular tərəfindən əsir götürülüb və bu, müharibədə şimali koreyalı əsgərlərin sağ ələ keçirilməsinin ilk məlum hadisəsi sayılır. Dekabr 2025-də hər iki əsir Cənubi Koreyaya keçmək istədiklərini yazılı şəkildə bildirib. Cənubi Koreya Konstitusiyasına görə, şimali koreyalılar ölkə vətəndaşı sayılır və istəkləri olduqda Seul onları qəbul etməyə borcludur. May 2025-in sonunda Cənubi Koreya şimali koreyalı əsirlərin '1000-ə 1000' formatlı əsir mübadiləsi siyahılarına daxil edilməməsini xahiş edib; iyun 2026-da Xarici İşlər Nazirliyi Ukrayna tərəfindən ələ keçirilmiş bütün şimali koreyalı hərbçiləri istəkləri olduqda qəbul etməyə hazır olduğunu və onların Rusiya və ya Şimali Koreyaya məcburi qaytarılmasına qarşı çıxdığını açıqlayıb. Ukrayna və Cənubi Koreya kəşfiyyatının qiymətləndirmələrinə görə, Şimali Koreya 2024-cü ildən bəri Rusiyanın müharibəsini dəstəkləmək üçün təxminən 15 min əsgər göndərib; Zelenski avqustun 8-də Rusiyanın 30-50 min şimali koreyalı hərbçini yerləşdirməyi planlaşdırdığını bildirib.