Norvegiya Financial Times-ın Putin barədə reportunu təkzib etməyə müraciət etdi
Norvegiya başçısı Yonas Qar Stere və Finlandiya prezidenti Aleksandr Stubb 27 oktyabrda Vladimir Putinlə təxminən 90 dəqiqəlik telefon danışığı keçirdilər. Stere Financial Times-ın Putinin nəqliyyatın çox hissəsini orta əsr slovyan tarixinə həsr etdiyini iddia edən yazısını rəqib təqdim etdi və çap evinin materialı düzəltmək və ya bəyanat yayımlamaqdan imtina etdiyini bildirdi.
Əsas məqamlar
- Stere, Stubb və Putin arasında telefon danışığı 27 oktyabrda baş tutub və təxminən 90 dəqiqə davam edib.
- Stere bildirib ki, iştirakçılar təxminən eyni vaxtda danışıb və Putin danışıqda üstünlük qazanmayıb.
- Financial Times üç anonim mənbəyə əsaslanaraq Putinin danışığın çox hissəsini orta əsr slovyan tarixinə və münaqişənin tarixi izahlarına həsr etdiyini yazıb.
- Norvegiya Financial Times-dan yazını düzəltməyi və ya rəddiyyət yayımlamağı tələb edib.
- Financial Times materialı dəyişməkdən və bəyanat yayımlamaqdan imtina edib.
- Stere və Stubb deeskalasiya, Rusiyanın Ukrayna qarşı müharibəsinin bitməsi və Ukrayna üçün təhlükəsizlik zəmanətlərini müzakirə edib.
- Danışıqda enerji infrastrukturu və taxıl ixrac edən gəmilərə hücumların dayandırılması, hərbi əsirlərin mübadiləsi və Avropa ilə Rusiya arasında dialoq kanalı da müzakirə olunub.
Bu niyə vacibdir
Mübahisə danışığın основного змісту}}-ni визначити edir: Putin və Avropa lidерлərinin hesabatları ilə Financial Times-ın хüsusi olaraq qeyd etdiyi üç anonim mənbəyə əsaslanan təsvir arasında. Stolбm 27 oktyabrда görüşdürülen danışıq Ukrayna tərəfindən təqdim edilmiş təkliflər, təhlükəsizlik zəmanətləri, інфраструктура}}-nың захист}}-ы, һәмкарлык мәлуматларыны алмаштыру һәм Европa ilә Rusiya arasında диалог каналыны мәзкур истикәлдәрәргән. Norvegiyanın Financial Times-дан təshih tələb etməsi və çap evinin rəqib hesabatı dəyişməkdən imtina etməsi isə iki версіяны нөшгурлада və мөһим етиб баһаландырып қолдирмайды.
Nə baş verdi
Yonas Qar Stere və Aleksandr Stubb 27 oktyabrda Vladimir Putinlə telefon danışığı aparıb. Əvvəlcə təxminən 30 dəqiqəlik danışıq planlaşdırılmışdı, lakin o, təxminən 90 dəqiqю тривали. Danışıqda перекладач iştirak etdi və Stere əqrəb müdafiqə olaraq iştirakçıların vaxtının təxminən bərabər paylandığını bildirdi. Stere və Stubb deeskalasiyanı, Rusiyanın Ukrayna qarşı müharibəsinin sona çatmasını, mümkün müharibə razılaşmasından sonra Ukrayna üçün təhlükəsizlik zəmanətlərini, energetika və taxıl ixrac edən gəmilərə hücumların dayandırılmasını, hərbi əsirlərin mübadiləsini və Avropa ilə Rusiya arasında dialoq kanalını müzakirə etmək istədi. Norvegiya və Finlandiya öz mövqelərini təqdim etdikdən sonra Putin mövcud vəziyyət barədə öz fikrini викласти тамож请求. Danışıqда European Commission заздалегідь was informed, а Стыере пүтінен кейін Володимир Зеленськийке хабар берді. Pүтіннің негізгі қолдауға туралы еуропалық лидерлермен алғашқы тікелей байланысуы болды. Financial Times-тың жариялаған материялына қарсы әсер ету нәтижесінде, оны түзету немесе бәяндат жариялау талабы көтерілді. Іске қосқан кейін Financial Times бұл қадамнан бас тартты.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
Українські медіаның нақыздауынша, басты мәселе еуропалық лидерлердің Ұлы жазуға соғы шығару және Ұлы жазуға соғы шығаруға қатысты талдарды, ары қарайған күнделікті түрде айтылған ұсыныстарды толық ұсынғаны. Назарлар деэскалацияға, Россияның Украинаға қарсы соғысын тоқтатуға, бейбіт келіссөзден кейін Қауіпсіздік кепілдемесіне, энергетика мен астық экспорттаушы кемелерге шабуылдарды тоқтатуға, әскери тұтқындарды айырбасқа және Ресеймен еуропалық диалог арнасын жасауға шоғырланды. Сондай-ақ Ұлы жазуға соғы шығаруға қатысушылардың келесі ұсыныстары мен АҚШ-тың басшылығына байланысты болатын техникалық кездесулердің нәтижелері назарда ұсталды.
Beynəlxalq mənbələr bu barədə necə yazır
Халықаралық баспаның негізгі назары — Норвегияның басшысы мен Financial Times арасындағы медиа дауы. Еуропалық лидерлердің версиясы Pүтіннің өз баяндамасына, олардың ұсыныстарына берген жауабына, шамамен тең уақыт таралуына және перекладачтың қатысуына басты назар аударады. Қарсы жарияланған сипаттамада Financial Times Рүсстан қарсы қолдау көрсеткен еуропалық лидерлердің Пүтінмен тікелей бірінші байланысуын елеулі оқиға ретінде ұсынып, оның негізгі тақырыбын Ұлы жазуға соғы шығаруға қатысты талдауға бағыттайды.
Mənbələr nədə fərqlənir
Financial Times үш анонимдік мәнбаға сүйеніп, Пүтін байланыс күнінің басым бөлігін orta әсір словя тарихына және Ұлы жазуға соғы шығарудың тарихи себептеріне арнағанын, ал жедел әскери қарсылықты тоқтату мәселесі көп жолы талқыланбағанын жазды. Стерe бұл сипаттаманы жоққа шығарды: оның айтуынша, Пүтін қатысушылар өз мәні жолдарын ұсынғаннан кейін өз көзқарасын баяндауға рұқсат сұрады, сөйлеу уақыты шамамен бірдей болды және Пүтін басым болмады. Financial Times үш мәнба ашылуынан бас тартты, Норвегияның түзету немесе бәяндат жариялау талабын қабылдамады. Осылайша екі есеп арасындағы дау шешілмеген күйде қалды.
Kontekst
27 oktyabrда өткен шамамен 90 минуттық қоңырау алдында көптен бері көздеген істермен кемдеген 30 минут іске қосылуы көзделген еді. Әңгімеде аудармашы қатысты, ал қатысушылар сөйлеу уақыты шамамен тең таралғанын айтты. Қоңырау келесі айда жоспарланған АҚШ тарапынан жартылай мә arbitration жасалатын бейбіт келіссөздерге дейін өтті. Stere мен Stubb бұл байланысты өз елдерінің лидерлері ретінде, Еуропаның атынан емес жүргізді. Еуропалық комиссия бұл туралы алдын ала хабарланды, ал кейін екі лидер Володимир Зеленскийді ақпаратпен қамтамасыз етті. Бұл Пүтін мен Ұлы жазуға қолдау көрсеткен еуропалық лидерлер арасындағы 2025 жылғы шілдегі Эммануэль Макронмен сұйыға кейінгі тікелей бірінші байланыс болды.