Rusiyalı arxeoloq Volodimir Tolstikov Pantikapey kazıları üçün şüphələndirildi
Ukraynalı hüquq-mühafizə orqanları rus arxeoloq Volodimir Tolstikovu işğal altındakı Kerç'teki antik Pantikapey kenti bölgesinde yetkisiz kazı yaptığı ve buluntuları Kırım'daki Rusya kontrolündeki müzeye taşıdığı iddiasıyla savaş suçu şüphesiyle bildirdi. Soruşturma, kazıların 2014 yılından bu yana sürdüğünü ve arkeolojik mirasın kalıcı biçimde zarar gördüğünü belirtiyor.
Əsas məqamlar
- Ukraynalı makamlar, Puşkin Devlet Güzel Sanatlar Müzesi Antik Çağ Arkeolojisi Bölüm Başkanı Volodimir Tolstikov hakkında şüphe bildiriminde bulundu.
- Şüpheliden, 2014'ten bu yana işğal altındaki Kerç'te Pantikapey antik kentinde Ukraynalı makamlardan izin almadan arkeolojik kazı yaptığı iddia ediliyor.
- Buluntular arasında boyalı kâse ve amphora parçaları, antik levhalar, döküm kalıpları ve terrakota heykel yer alıyor.
- Şüpheli, buluntuları işgal bölgesindeki sözde “Doğu Kırım Tarih-Kültür Rezerv Müzesi”ne aktardı.
- Müzenin rezervi hakkında daha önce savaş suçu şüphesi bildirilen müdürünün, buluntuların Rusya'nın Müze Fonu’na alınmasına ve Rusya'daki витриyalarda sergilenmesine yardımcı olduğu bildirildi.
- Pantikapey, Ukrayna devlet korumasındaki ulusal öneme sahip bir arkeolojik alandır.
- İddia edilen eylemler Ukrayna Ceza Kanunu uyarınca savaş suçunu kapsıyor; ceza 12 yıla kadar hapis olabilir.
Bu niyə vacibdir
Bu, işgal altındaki Kırım’daki ulusal düzeyde korunan bir miraz alanında yetkisiz kazı nedeniyle bir Rus arxeoloğuna karşı açıklanan ilk şüphe bildirimi olması bakımından önemlidir. Bildirim, Pantikapey’de uzun yıllardır süren kazıları Ukrayna ceza hukuku kapsamında savaş suçu olarak çerçevelemektedir. Soruşturma ayrıca Ukrayna’ya ait buluntuların Rusya’nın müze koleksiyonlarına aktarılma та allegedly схемини belgeliyor ve alanın tarihî ile bilimsel değerine verilen kalıcı zararı vurguluyor.
Nə baş verdi
Ukrayna makamları, Rusya’nın Puşkin Devlet Güzel Sanatlar Müzesi’ndeki Antik Çağ Arkeolojisi bölümünün başkanı olan Volodimir Tolstikov hakkında şüphe bildiriminde bulundu. İddiaya göre Tolstikov, 2014’ten bu yana Ukraynalı компетентli makamların izni olmadan işğal altındaki Kerç’teki Pantikapey antik kenti bölgesinde kazı yürüttü. Soruşturma, kazı sırasında bulunan eserlerin çoğunun Ukrayna mülkiyeti olduğu ve buluntuların işgal bölgesindeki müzeye taşındığı yönündedir. Rezerv müzesinin müdürünün bu eserleri Rusya’nın Müze Fonu’na dahil etmeye ve Rusya’da sergilenmek üzere transferlerini düzenlemeye yardımcı olduğu da bildirildi. Yetkililer, Pantikapey’in bazı bölümlerinin tarihî ve bilimsel değerinin kalıcı biçimde kaybedildiğini değerlendiriyor.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
Ukraynalı anlatım, olayı işgal altındaki korumalı Ukrayna topraklarındaki yetkisiz kazılar ve Ukrayna ceza hukuku uyarınca savaş suçu olarak sunuyor. Vurgu, buluntuların Ukrayna’ya ait olduğu, bunların iddialı biçimde Rusya’nın devlet müzesi fonlarına aktarıldığı ve miraz alanındaki zararın geri dönüşü olmayışı üzerinde.
Kontekst
Pantikapey arkeolojik kompleksi, Kerç’te Mithridat Dağı çevresinde yer alıyor ve ukraynalı державний захист altındaki ulusal öneme sahip bir arkeolojik anıt. Kerç, 2014’ten bu yana Ukrayna hükümetinin kontrolü dışında bulunuyor. Şüphelenen kişinin kazılarının bu dönemden itibaren izinsiz yürütüldüğü ileri sürülüyor.