Ukraynalı Volodimir Jiravlyov Xorvatiyada siyasi sığınacaq istədi
"Şimal axını" boru kəmərlərinin partladılmasında şübhəli bilinən ukraynalı Volodimir Jiravlyov Xorvatiyada siyasi sığınacaq üçün müraciət edib. Onun vəkili Mixalo Katerinçuk bildirib ki, müvəqqəti sığınacaq istəyi Almaniyanın tələb etdiyi ekstradisiya prosesini avtomatik dayandırmır. Pula şəhər məhkəməsi Jiravlyovun Almaniyaya təhvil verilməsinə razılıq verib, müdafiə isə bu qərara apellyasiya şikayəti verib.
Əsas məqamlar
- Jiravlyov 19 avqust 2026-cı ildə Xorvatiyanın Pula şəhərində Almaniyanın Avropa həbs orderi əsasında saxlanılıb
- Vəkili Mixalo Katerinçuk sığınacaq istəyini 29 sentyabr 2026-cı ildə Babel və Suspilne nəşrlərinə təsdiqləyib
- Jiravlyov sığınacaq istəyini Almaniyada ədalətli mühakimə olunmayacağı ilə əsaslandırıb
- Pula rayon məhkəməsi onun Almaniyaya təhvil verilməsinə razılıq verib; müdafiə qərarı apellyasiya edib
- Katerinçuk Pula məhkəməsinin qərarını "qərəzli" və "siyasi" adlandırıb
- Almaniya prokurorları Jiravlyovu 2022-ci ilin sentyabrında boru kəmərlərinə partlayıcı quran dalğıclardan biri kimi ittiham edir
- Jiravlyov saxlanıldığı zaman "Snake Island" / "Острів Зміїний" adlı Hollivud filminin çəkilişlərində məsləhətçi işləyirdi
- 2025-ci ilin oktyabrında Varşava məhkəməsi Jiravlyovun Polşadan Almaniyaya təhvil verilməsi sorğusunu rədd edib
Bu niyə vacibdir
"Şimal axını" işi üzrə ukraynalı şübhəli şəxsə qarşı hüquqi prosesin yeni mərhələsini açır. Sığınacaq istəyi Almaniyanın tələb etdiyi ekstradisiyaya əlavə hüquqi maneə yaradır. Hadisə işin siyasi həssaslığını nümayiş etdirir: Polşa daha əvvəl ekstradisiyanı rədd etmişdi, Ukrayna isə dövlət səviyyəsində heç bir iştirakın olmadığını bəyan edib. Eyni hadisə haqqında Hollivud filminin çəkilişlərində məsləhətçi işləyən şəxsin saxlanılması isə hekayəyə qeyri-adi ictimai ölçü əlavə edib.
Nə baş verdi
Ukrayna vətəndaşı Volodimir Jiravlyov 2022-ci ilin sentyabrında Baltik dənizində "Şimal axını 1" və "Şimal axını 2" boru kəmərlərinin partladılmasında iştirakda şübhəli bilinir. O, 19 avqust 2026-cı ildə Xorvatiyanın Pula şəhərində Almaniyanın Federal Ədalət Məhkəməsinin (Karlsrue) verdiyi Avropa həbs orderi əsasında saxlanılıb. Saxlanıldığı zaman "Snake Island" ("Острів Зміїний") adlı, "Şimal axını" partlayışlarına həsr olunmuş Hollivud filminin çəkilişlərində məsləhətçi kimi işləyirdi. 46 yaşlı peşəkar dalğıc və dalğıc təlimçisi olan Jiravlyov Xorvatiyada əvvəlcədən həbsdədir. 18 sentyabr 2026-cı ildə Pula rayon məhkəməsi onun Almaniyaya təhvil verilməsinə razılıq verib. 29 sentyabr 2026-cı ildə vəkili Mixalo Katerinçuk bildirib ki, Jiravlyov Xorvatiyada siyasi sığınacaq üçün müraciət edib və əsas kimi Almaniyada ədalətli mühakimə olunmayacağını göstərib. Vəkil həmçinin qeyd edib ki, sığınacaq istəyi ekstradisiya prosesini avtomatik dayandırmır və müdafiə Pula məhkəməsinin qərarını apellyasiya instansiyasında mübahisələndirəcək. Almaniya tərəfi Jiravlyova üç maddə ilə ittiham irəli sürüb: partlayışın birgə təşkili, anti-konstitusion diversiya və mülki obyektlərin məhv edilməsi; sonradan ikinci orderə müharibə cinayəti (mülki obyektlərə hücum) ittihamı da əlavə olunub. Jiravlyov bu ittihamları rədd edir və partlayışlar zamanı Ukraynada olduğunu bildirir. Bu, onun Almaniyanın ekstradisiya tələbindən ikinci dəfə yayınması deyil: 2024-cü ildə Polşada onu həbs etmək cəhdləri olub, o, Polşanı tərk edərək Ukraynaya qayıdıb. 30 sentyabr 2025-ci ildə Püşkovda yenidən saxlanılıb, lakin 2025-ci ilin oktyabrında Varşava məhkəməsi Almaniya tələbini rədd edib və onu azad edib. Polşa Baş naziri Donald Tusk və Polşa Milli Təhlükəsizlik Bürosunun rəhbəri Slavomir Senkeviç Jiravlyovun təhvil verilməsinin Polşanın milli maraqlarına uyğun olmadığını açıqlayıblar.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
Ukrayna mediası Jiravlyovun vətəndaşlığına, onun ukraynalı müdafiəçisi Mixalo Katerinçuka və Almaniyada ədalətli mühakimə olunmayacağına dair sığınacaq arqumentinə xüsusi diqqət yetirir. Xorvatiya məhkəməsinin qərarının "qərəzli" və "siyasi" adlandırılması vurğulanır və ekstradisiya mübahisəsi siyasi motivli proses kimi təqdim olunur. Jiravlyovun iştirakı rədd etməsi və partlayışlar zamanı Ukraynada olduğunu iddia etməsi də qeyd edilir. Ukrayna Prokurorluğunun 9 iyul 2026-cı il tarixli açıqlaması geniş işıqlandırılıb: araşdırma Ukraynanın, onun hakimiyyət orqanlarının və ya rəsmi şəxslərin sabotajda iştirakına dair heç bir sübut tapmayıb.
Mənbələr nədə fərqlənir
Mənbələr Almaniyanın axtarışa verdiyi ukraynalıların ümumi sayı ilə bağlı fərqlənir: əksəriyyət altı ukraynalı üçün həbs orderi verildiyini yazır, bir mənbə beş, digərləri isə ümumilikdə yeddi şəxsin müəyyən edildiyini bildirir. Pula məhkəməsinin ekstradisiya qərarının dəqiq tarixi də mübahisəlidir: bir mənbə 18 sentyabr 2026-cı ilə işarə edir, başqa bir mənbə isə sadəcə "daha əvvəl" deyə tarix göstərmir. Kuznetsovun Hamburqda mühakiməsinin başlama tarixi də fərqlidir: bir mənbə "oktyabrın sonu", digəri "təxminən 26 oktyabr" yazır.
Kontekst
2022-ci il sentyabrın 26-sı gecə Baltik dənizində, Danimarkanın Bornholm adası yaxınlığında "Şimal axını 1" və "Şimal axını 2" boru kəmərlərinin dörd qolundan üçü sualtı partlayışlarla dağıdılıb, yalnız bir qol sağ qalıb. 2024-cü ilin fevralında Danimarka hüquq-mühafizə orqanları cinayət işi açmaq üçün əsas olmadığından araşdırmanı bağlayıb; İsveç də analoji qərar verib. 2025-ci ilin avqustunun 26-27-də Almaniyanın Die Zeit, ARD və Süddeutsche Zeitung nəşrləri Almaniyanın bütün şübhəli şəxsləri müəyyən etdiyini və altı ukraynalı vətəndaşa qarşı həbs orderləri verildiyini açıqlayıb. Almaniya prokurorları Serhiy Kuznetsovu qrupun rəhbəri və "Şimal axını" partlayışlarının əsas şübhəlisi hesab edir və qrupun, iddialarına görə, Ukrayna dövlət strukturlarının göstərişi ilə hərəkət etdiyini bildirirlər. Kuznetsov 2025-ci ilin avqustunda İtaliyada saxlanılıb və 2025-ci ilin noyabrında Almaniyaya ekstradisiya edilib; 2026-cı ilin iyulun 1-də ona rəsmi ittiham irəli sürülüb, Hamburqda mühakimə oktyabrın sonuna planlaşdırılır. Rusiya partlayışlara görə Ukrayna, ABŞ və Böyük Britaniyanı günahlandırıb; bu ölkələr ittihamları rədd edib. The Wall Street Journal mənbələrə istinadən yazıb ki, əməliyyat yüksək rütbəli ukraynalı hərbi və iş adamları tərəfindən planlaşdırılıb və ictimai dəniz xəritələrindən istifadə edərək adi yaxta ilə həyata keçirilib.