"Şimal axını"nın partladılmasında şübhəliləndirilən ukraynalı Xorvatiyada siyasi sığınacaq istəyib

Bu niyə vacibdir

J uravlov Almaniyanın açıq şəkildə müəyyənləşdirdiyi və Avropada saxlanılan az sayda ukraynalı "Şimal axını" şübhəlilərindən biridir; digəri Serhiy Kuznetsov Almaniyanın Hamburq şəhərində mühakimə olunacaq. Onun sığınacaq sorğusu ilə Xorvatiya məhkəməsinin ekstradisiya qərarı arasında gedən hüquqi mübarizə Almaniyanın onu əldə edib-etməyəcəyini həll edəcək. Polşanın daha əvvəl onu verməkdən imtina etməsi və Polşa rəsmilərinin onun ekstradisiyasına qarşı çıxması AB/NATO müttəfiqləri arasında bu işdə fikir ayrılığını göstərir. Almaniya prokurorları "ukrayna dövlət izi" iddiasını irəli sürür, Ukraynanın Baş Prokurorluğu isə bunu rədd edir ki, bu da Kiyev və Berlin arasında məsələni siyasi cəhətdən həssas saxlayır.

Nə baş verdi

"Şimal axını-1" və "Şimal axını-2" qaz kəmərlərinin 2022-ci ildə partladılmasında iştirakda şübhələndirilən ukraynalı Volodimir J uravlov Xorvatiyada siyasi sığınacaq üçün müraciət edib. Onun vəkili Mikola Katerinçuk bu barədə "Babel" nəşrinə danışıb. J uravlov sorğusunu Almaniyanın ona ədalətli məhkəmə təmin etməyəcəyi arqumenti ilə əsaslandırıb. Katerinçuk qeyd edib ki, sığınacaq üçün müraciət ekstradisiya prosesini avtomatik dayandırmır.

J uravlov 19 avqust tarixində Pula şəhərində Almaniyanın Federal Ədalət Məhkəməsinin (Karlsruhe) Avropa həbs orderi əsasında saxlanılıb. Pula rayon məhkəməsi onun Almaniyanın ekstradisiyasına icazə verib; müdafiə bu qərarı apellyasiya edir və onu "qərəzli" və "siyasi" adlandırır. J uravlov 46 yaşında peşəkar dalğıc və dalğıc təlimatçısıdır; saxlanıldığı zaman Holivudun "Snake Island" ("İlan Adası") filmi çəkilişlərində məsləhətçi işləyirdi. Almaniya tərəfində ona üç cinayət ittihamı irəli sürülüb: partlayışın birgə təşkili, antikonstitusiya diversiyası və mülki strukturların məhv edilməsi.

Daha əvvəl, 30 sentyabr 2025-ci ildə J uravlov Polşanın Pruşkov şəhərində Almaniyanın həbs orderi ilə saxlanılıb, lakin 2025-ci ilin oktyabrında Varşava məhkəməsi ekstradisiya sorğusunu rədd edib və onun azadlığa buraxılmasına qərar verib. Polşa baş naziri Donald Tusk və ədliyyə naziri Valdemar Jurek onun verilməsinin Polşanın maraqlarına uyğun olmadığını bildirib.

Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır

Bütün mənbələr ukrayndilli KİV-lərdir və hekayəni J uravlovun sığınacaq sorğusu, Pula məhkəməsinin ekstradisiya qərarı və vəkil Katerinçukun həmin qərarı "qərəzli" və "siyasi" kimi xarakterizə etməsi ətrafında qurur. Materiallar mərkəzə ukraynalı səsləri (müdafiə vəkili, Ukraynanın Baş Prokurorluğu, Polşanın əvvəlki imtinası) yerləşdirir və Almaniyanın iddialarını təsdiqlənmiş fakt kimi yox, alman tərəfinin mövqeyi kimi təqdim edir. Ukrayna mənbələri həmçinin Ukraynanın Baş Prokurorluğunun heç bir ukrayna dövlət iştirakı sübutu tapmadığını, Almaniyanın "dövlət izi" iddiasına qarşı qoyur.

Mənbələr nədə fərqlənir

Mənbələr Almaniyanın "Şimal axını" işi üzrə Ukrayna vətəndaşlarına verdiyi həbs orderlərinin sayında fərqlənir: əksər mənbələr altı, bəziləri isə beş deyir. J uravlova Xorvatiyada bir və ya iki Avropa həbs orderi əsasında ittiham irəli sürülüb-sürülmədiyi də fərqli şəkildə verilir. Pula məhkəməsinin qərarı və preventiv həbs orderinin tarixi haqqında hesabatlar arasında uyğunsuzluq var; bəzi hesabatlar 20 iyulu, digərləri isə sentyabrı göstərir. Nəhayət, Almaniya prokurorlarının "ukrayna dövlət izi" iddiası ilə Ukraynanın Baş Prokurorluğunun 9 iyul tarixli açıqlaması arasında ziddiyyət var ki, Ukrayna heç bir dövlət iştirakı sübutu tapmadığını bildirib.

Kontekst

2022-ci il 26 sentyabr gecəsi "Şimal axını-1" və "Şimal axını-2" qaz kəmərlərinin dörd xəttindən üçü Baltik dənizinin dibində partlayışlarla zədələnib; hər iki kəmər partlayışlar zamanı işləmirdi, lakin texniki qazla dolu idi. 2025-ci ilin avqustunda alman KİV-ləri iş üzrə altı ukraynalı üçün həbs orderi verildiyini, Serhiy Kuznetsovun qrupun əsas şübhəlisi və əlaqələndiricisi kimi müəyyən edildiyini bildirib. Kuznetsov 2025-ci ilin avqustunda İtaliyada saxlanılıb, 2025-ci ilin noyabrında Almaniyanın ekstradisiya edilib və 2026-cı il 1 iyulda rəsmi ittiham irəli sürülüb; o, ittihamları rədd edir və Hamburqda mühakiməsi təxminən oktyabrın sonuna planlaşdırılır. Danimarka və İsveç 2024-cü ildə cinayət işi açmaq üçün əsas olmadığını əsas gətirərək öz istintaqlarını dayandırıb. 2024-cü ildə alman hakimiyyət orqanları J uravlovu Polşada saxlamağa cəhd edib; o, Ukraynaya gedə bildiyi deyilir, sonrakı polşalı həbs (Pruşkov, 30 sentyabr 2025) 2025-ci ilin oktyabrında Varşava məhkəməsinin onu azad etməsi və Polşa rəsmilərinin onun ekstradisiyasına qarşı çıxması ilə nəticələnib.