Ukrayna prezidentinin müşaviri: Kiyevdə qış üçün “fəlakət” təhlükəsi var, Patriot atıcıları çatışmır
Prezidentin texnologiya üzrə müşaviri Serhiy Beskrestnov (çağırış işarəsi “Flaş”) The Guardian-a verdiyi 6 sentyabr tarixli müsahibədə Ukrayna və Rusiyanın bir-birini artan intensivliklə uzaqmənzilli zərbələrə məruz qoyduğunu, müharibədə heç bir tərəfin tam qələbə qazana bilməyəcəyini və Rusiyanın qışda Kiyevin elektrik, su və istilik təchizatına kütləvi ballistik raket zərbələri endirə biləcəyini bildirib. Beskrestnov həmçinin Ukraynanın Patriot atıcı raketlərinə ehtiyac duyduğunu və müttəfiqlərin tədarükü ilə bağlı əmin olmadığını deyib.
Əsas məqamlar
- Müsahibə 6 sentyabr 2026-cı ildə The Guardian-da dərc olunub
- Beskrestnov müharibəni “şəhərlərin müharibəsi, infrastruktur müharibəsi” adlandırıb
- Rusiya yüksəksürətli ballistik raketləri ayda 100-dən çox istehsal edir
- Qışda Kiyevdə 2-3 milyon insan Rusiya zərbələrindən təsirlənə bilər
- Ukrayna qış üçün 300 Patriot atıcısı istəyir, lakin müttəfiqlərin tədarükü ilə bağlı şübhələr var
- Ukrayna gecədə 1000-ə qədər PUA buraxmağı planlaşdırır
- 5-6 sentyabr gecəsi Rusiya 108 zərbə dronu buraxıb, Ukrayna dronları Rusiyanın Ryazan neft emalı zavodunu vurub
Bu niyə vacibdir
Ukrayna prezidentinin yüksək vəzifəli müşaviri açıq şəkildə qışda Kiyevdə enerji, su və istilik təchizatının sıradan çıxması nəticəsində milyonlarla insanın təsirlənə biləcəyi “fəlakət” riski haqqında xəbərdarlıq edib. Prezident Zelenskinin qış üçün istədiyi 300 Patriot atıcısının müttəfiqlərdən alınacağına dair şübhələr hava hücumundan müdafiə sahəsində kritik boşluğu ortaya qoyur. Müsahibə həmçinin münaqişənin heç bir tərəfin tam qələbəsi ilə bitməyəcək bir “şəhərlər və infrastruktur müharibəsi” olduğu tezisini irəli sürür.
Nə baş verdi
Serhiy Beskrestnov, Ukrayna prezidentinin texnoloji məsələlər üzrə müşaviri, 6 sentyabr 2026-cı ildə The Guardian qəzetinə verdiyi müsahibədə bildirib ki, Ukrayna və Rusiya bir-birini artan intensivliklə uzaqmənzilli silahlarla vurur. O, müharibəni “şəhərlərin müharibəsi, infrastruktur müharibəsi” adlandırıb, heç bir tərəfin tam qələbə qazana bilməyəcəyini, çünki müharibədən sonra hər iki ölkənin iqtisadiyyatı və infrastrukturu məhv olacağını deyib. Beskrestnov Rusiyanın yüksəksürətli ballistik raketləri ayda 100-dən çox istehsal etdiyini və qışda Kiyevin elektrik, su və istilik təchizatına kütləvi zərbələr endirə biləcəyini xəbərdarlıq edib – paytaxtda 2-3 milyon insanın təsirlənə biləcəyini vurğulayıb. O, Kiyev sakinləri, xüsusilə yaşlılar üçün enerji təchizatı sıradan çıxarsa evakuasiyanı nəzərdən keçirməyi təklif edib, eyni zamanda bunun rəsmi bəyanat olmadığını qeyd edib. Beskrestnov, Prezident Zelenskinin müttəfiqlərdən qış üçün istədiyi 300 Patriot atıcısının alınacağına əmin olmadığını və hazırda “zərbənin müdafiədən güclü olduğunu” bildirib. Əlavə edib ki, Ukrayna Rusiyanın iqtisadi və hərbi hədəflərinə və mülki aviasiyanı pozmaq üçün gecədə 1000-ə qədər dron buraxmağı planlaşdırır. Beskrestnov həmçinin keçmiş müdafiə naziri Mixail Fedorovun istefasını “təəssüf doğuran” adlandırıb və onu siyasətlə “qarışdırmamağı” xahiş edib.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
Ukrayna dilli KİV-lər müsahibənin əsasını Beskrestnovun davam edən müharibənin fəsadları və qarşılıqlı dağıdıcı nəticələri haqqında xəbərdarlıqlarına, həmçinin Fedorovun istefasına onun münasibətinə yönəldir. Bu yanaşma Guardian müsahibəsini ilk növbədə müharibənin gedişatı barədə xəbərdaredici mesaj kimi təqdim edir və Fedorov mesələsini daxili peşəkar iş kimi deyil, siyasi müzakirə kimi qələmə verir.
Beynəlxalq mənbələr bu barədə necə yazır
Beyəlxalq (ingilis dilli) KİV-lər müsahibəni texniki təfərrüatlarla zənginləşdirib: Rusiyanın ballistik raket istehsalı templəri, Ukraynanın gecəlik dron zərbələrinin planlaşdırılan miqyası, reaksiyalı atıcılar üzərində iş və Shahed dronlarında süni intellektlə bağlı narahatlıqlar. Bu çərçivə həmçinin Rusiyanın siqnallarını kontekstləşdirir – Putinin Ukraynanın enerji obyektlərinə kütləvi zərbələr hazırlamaq əmri, Rusiya Müdafiə Nazirliyinin zərbələri Ukraynanın Rusiya infrastrukturasına hücumlarına cavab kimi təqdim etməsi və 2026-cı il mayın 14-də Kiyevdə çoxmərtəbəli binanın dağıdılması kimi insan itkisi konteksti.
Mənbələr nədə fərqlənir
Ukrayna dilində məqalələr müsahibənin əsas diqqətini müharibənin davam etməsinin fəsadları ilə bağlı xəbərdarlıqlara və Fedorovun istefasına münasibətə yönəldir. İngilis dilində mənbə dəsti isə daha geniş material əlavə edir: Putinin Ukraynanın enerji obyektlərinə kütləvi zərbələr hazırlamaq əmri, Rusiya Müdafiə Nazirliyinin cavab zərbəsi çərçivəsi, Shahed dronlarında mümkün süni intellekt, reaksiyalı atıcıların hazırlanması, gecədə 1000 dron planı və 2026-cı il mayın 14-də Kiyevdə çoxmərtəbəli binanın dağıdılması. Bundan əlavə, ingilis dilində mənbələr Beskrestnovun əvvəllər Fedorovun müşaviri olduğunu və aprel ayında onun evinin Rusiya dronu ilə vurulduğunu əlavə edir – bu detallar ukraynadilli məqalələrdə yoxdur.
Kontekst
Patriot atıcı raketləri Rusiyanın ballistik raketlərini tutmağın əsas vasitəsidir və Ukrayna müttəfiqlərdən əlavə tədarük üçün təzyiq göstərir. Rusiya yüksəksürətli ballistik raketləri ayda 100-dən çox istehsal etdiyi bildirilir. Beskrestnov əvvəllər keçmiş müdafiə naziri Mixail Fedorovun müşaviri olub və Fedorovun istefasından sonra prezidentin texnoloji müdafiə istiqamətləri üzrə müşaviri kimi fəaliyyət göstərir. 5-6 sentyabr gecəsi Rusiya Ukraynaya 108 zərbə və diversion dronu buraxıb; eyni gecə ukraynalı dronlar Rusiyanın Ryazan şəhərindəki neft emalı zavodunu vurub.