Tusk Ukraynanın aylıq itkiləri haqqında məxfi məlumat açıqlayıb
Polşanın baş naziri Donald Tusk bildirib ki, Ukrayna müharibədə hər ay təxminən 27 min hərbi qulluqçusunu itirir — ölən və yaralananlar daxil olmaqla. Rəqəmi Ukraynadakı adı açıqlanmayan "tərəfdaşlardan" aldığını deyib. Ukraynada hərbi itkilər haqqında məlumat hərbi qanun rejimi bitənədək rəsmi qadağandır və Kiyiv Tuskun açıqlamasına dərhal münasibət bildirməyib.
Əsas məqamlar
- Donald Tusk Ukraynanın aylıq itkilərini təxminən 27 min ölən və yaralanan olaraq açıqlayıb.
- Bu rəqəmi "Ukraynadakı tərəfdaşlarımız"dan aldığını, onların kimliyini açıqlamayıb.
- Ukraynada ölən, itkin düşən və əsir düşən hərbi qulluqçuların sayı hərbi qanun rejimi bitənədək məxfi saxlanılır.
- Müdafiə Nazirliyi və Baş Qərargah bu məlumatı təhlükəsizlik səbəbləri ilə dərc etmir.
- Prezident Volodimir Zelenski yalnız Ali Baş Komandan kimi itkilər haqqında şərh verir; iyul ayında Fox News-a 50 min ölən və 400 min yaralı kümulyativ rəqəm vermişdi.
- The Telegraph sonunda Budanovun ayda ən azı 30 min adamın səfərbərliyə cəlb olunmalı olduğunu bildirib.
- Tuskun açıqlamasına dair nəşr zamanı Kiyivdən rəsmi şərh verilməmişdi.
Bu niyə vacibdir
NATO üzvü ölkənin baş nazirinin tribunalından Ukraynanın hərbi itkiləri haqqında həssas bir rəqəmin açıqlanması Kiyiv üçün xüsusi əhəmiyyət kəsb edir, çünki Ukrayna rəsmi siyasəti belə məlumatları məxfi saxlayır. Tuskun sözləri, əgər doğrudursa, Ukraynanın səfərbərlik ehtiyacları və Qərbin hərbi yardım planlaması üçün böyük əhəmiyyətə malik olan itki miqyasını göstərir. Eyni zamanda, bu, müttəfiq liderlərin Ukraynanın məxfi hərbi məlumatlarını açıq şəkildə necə müzakirə etdiyi ilə Ukraynanın rəsmi mövqeyi arasında fərqi üzə çıxarır.
Nə baş verdi
Polşanın baş naziri Donald Tusk Ukraynanın müharibədə hər ay təxminən 27 min hərbi qulluqçusunu itirdiyini — ölən və yaralananlar daxil olmaqla — açıqlayıb və bu rəqəmi "ən kədərli anti-rekord" adlandırıb. Tusk bu məlumatı Ukraynadakı adı açıqlanmayan "tərəfdaşlardan" aldığını bildirib, onların hansı səviyyədə məlumata çıxışının olduğu isə məlum deyil. Ukrayna qanunvericiliyinə görə, hərbi qulluqçuların ölüm, itkin düşmə və əsir düşməsi ilə bağlı məlumatlar hərbi qanun rejimi bitənədək məxfi saxlanılır; Müdafiə Nazirliyi və Baş Qərargah bu rəqəmləri təhlükəsizlik, o cümlədən Rusiyanın onları öz əməliyyatlarının effektivliyini qiymətləndirmək üçün istifadəsinin qarşısının alınması səbəbləri ilə dərc etmir. Prezident Volodimir Zelenski, Ali Baş Komandan kimi, yeganə Ukrayna rəsmisidir ki, hərbi itkilər haqqında şərh verir — iyul ayında Fox News-a verdiyi müsahibədə kümulyativ olaraq 50 min ölən və 400 min yaralı rəqəmini açıqlamışdı. Nəşr zamanı Kiyiv Tuskun açıqlamasına rəsmi münasibət bildirməmişdi.
Ukrayna mənbələri bu barədə necə yazır
ZN.UA kimi Ukrayna mənbəli material Tuskun açıqlamasını Ukraynanın itki rəqəmlərini məxfi saxlamaq siyasəti ilə birbaşa ziddiyyətdə göstərir. Material "tərəfdaşlar"ın kim olduğu və hansı səviyyədə məlumata çıxışlarının olması sualını qaldırır, Tuskun açıqlamasına dair Kiyivdən hər hansı rəsmi şərh olmadığını vurğulayır və epizodu siyasi mövqe deyil, məxfiliklə bağlı həssaslıq kimi təqdim edir.
Mənbələr nədə fərqlənir
Tuskun açıqlaması ilə Ukraynanın rəsmi mövqeyi arasında aydın fərq var: Polşanın baş naziri Ukraynadakı adı açıqlanmayan "tərəfdaşlardan" aldığını iddia etdiyi aylıq 27 minlik itki rəqəmini açıqlayıb, Ukrayna rəsmi kanalları isə belə məlumatları hələ məxfi saxlayır və Tuskun istinad etdiyi mənbənin kimliyi müəyyən edilməyib. Nəşr zamanı Kiyiv Tuskun açıqlamasına rəsmi şərh verməmişdi.
Kontekst
Ukrayna qanunvericiliyinə görə, ölən, itkin düşən və əsir düşən hərbi qulluqçular haqqında məlumat hərbi qanun rejimi bitənədək məxfi qalır; Müdafiə Nazirliyi və Baş Qərargah bu cür rəqəmləri təhlükəsizlik narahatlıqları, o cümlədən Rusiyanın onları istifadə edə biləcəyi riski səbəbindən dərc etmir. Prezident Volodimir Zelenski yeganə Ukrayna rəsmisidir ki, Ali Baş Komandan kimi hərbi itkiləri şərh edir; iyul ayında Fox News-a verdiyi müsahibədə kümulyativ 50 min ölən və 400 min yaralı rəqəmini açıqlamışdı. Avqustun sonunda The Telegraph cəbhə xəttindəki itkilərin rəsmi olaraq qəbul ediləndən xeyli yüksək olduğunu yazmış, Prezident Ofisinin rəhbəri Kirillo Budanovun ayda ən azı 30 min nəfərin səfərbərliyə cəlb olunması zərurətini bildirməsinə istinad etmişdi.